• Winkelwagen

    0 item(s)
    0,00

Na F Mi Wang - William Souvenir

Titel : Na F Mi Wang

Artiest(en) : William Souvenir

Genre : Diversen

Medium : CD

Jaar : 1996

Label : Music&Words


€ 7,90

Stuks

William Souvenir is een artiest die in Surinaamse kringen vooral bekendheid geniet als vertolker van de Franse merengue, een stijl die internationaal als zouk of k-dance bekend staat. Als een van de weinige Surinaamse artiesten beheerst hij deze muziekstijl tot in de vingertoppen.
William is een rasechte Marron: half Aucaans, half Saramaccans en groeide op in de omgeving van Paramaribo. Hij leerde zichzelf gitaar spelen en begon zijn carriere in diverse stadse kasekogroepen, waar hij vooral calypsos speelde.
In de jaren `70 stak hij regelmatig de grens met Frans Guyana over om daar concerten te bezoeken. Daar maakte hij kennis met de Franse merengue. Eind jaren `70 verhuisde William naar Nederland en speelde onder andere in de groep van de befaamde Mighty Botai, een van de grootste Surinaamse calypsozangers. Op Botai`s aandringen ging William zelf platen opnemen en scoorde begin jaren `80 twee hits.
In 1990 bracht William in eigen beheer de cd A tin tele uit, die in 1994 opnieuw verscheen op MW Records. Het nieuwe album Na `f mi `wang bevat uitsluitend eigen werk. Zijn songs gaan over politiek, persoonlijke ervaringen en natuurlijk ook over liefde. William zingt in het Saramaccans, Aucaans en Sranang Tongo, maar ook in een combinatie van deze drie talen, om de luisteraar steeds weer te verrassen. Met name zijn humor en zijn taalgebruik worden hogelijk gewaardeerd binnen de Marron-gemeenschap.
In tegenstelling tot A tin tele is op zijn nieuwe plaat voornamelijk salsa te horen, maar dan wel gemengd met merengue, zouk en Afrikaanse muziek. Met name die Afrikaanse roots van salsa worden op dit album benadrukt. William heeft een sterke begeleidingsband bij elkaar gebracht, waaronder een aantal gerenommeerde muzikanten. Met dit projekt gaat een lang gekoesterde wens van Souvenir, namelijk salsa in zijn eigen taal zingen, in vervulling.
Combining the salsa of Latin America, the calypso of the Caribbean, and the indigenous music -- including the French-influenced zouk -- of Africa, William Souvenir has created an infectious dance music. His songs convey their messages of political struggles, personal experiences, and romance despite being sung in a mixture of Aucan, Saramaccan, Sranang, and Tongo. A native of Surinam, a Dutch colony near Guyana, Souvenir grew up near the capital city of Paramaribo. A self-taught guitarist, he played with a series of calypso groups before moving to the Netherlands at the end of the 1970s. After performing with Dutch calypso singer Mighty Botai`s band, Souvenir embarked on a solo career in the early `80s. His self-produced debut album, A Tin Tele, was released in 1990. His second album, Na `f Mi `Wang, followed two years later. (All Music Guide)
1. Tombo Ede
2. Mati Hollanti Deya
3. Koni samma koni
4. Aluma luna
5. Pu`yana `m kamisa
6. Gyennie
7. Amy saby-ing bung
8. Ding musa-mang
9. Djamanti bromtjie
10. Kikie
11. Na `f mi `wang
(1996)